У Києві на семінар зібралися в'язничні капелани

31 жовтня 2017 року у Києві зібралися капелани Пенітенціарного душпастирства УГКЦ. У храмі Св. Василія Великого отців напутнім словом благословив Владика Михаїл Колтун, Єпископ Сокальсько-Жовківський, керівник Департаменту військового капеланства. В Інституті Св. Томи Аквінського розпочався семінар в'язничних капеланів на тему "Покликані до свободи і справедливості". Директор Інституту релігійних наук св.Томи Аквінського о. Войчех Сурувка ОР привітав в'язничних душпастирів у закладі. 
Семінар розпочала Тамара Кушнірова кандидат психологічних наук.

З пропові Владики Михаїла.

Слава Ісусу Христу! 
Дорогі співбраття у священстві, у нашому служінні, об’єднані спільним покликанням Божим, об’єднані Церквою, об’єднані спільною ідеєю нашого служіння, іти за покликом Христа. Як нам Євангеліє говорить, щоби навіть зрікаючись себе іти за Христом. Втрачаючи себе, знаходити Христа. Втрачаючи себе, знаходити ближнього. Це Божий образ доброї людини, яка сформована на те, щоби нас перемінювати. Наше мислення і діяння змінити. Прийняти ці Божі слова, які прямують у світ, щоб цей світ змінити. І ми тут на дорозі життя, нашого покликання і служіння, щоб відізватися на цю Добру Новину там, де існує темрява, щоб нести світло, нести дихання, нести життя.
    Святий Франциск з Асижу, перейнятий своїм покликанням укладає молитву: «Господи, вчини мене знаряддям Твого миру, щоб я міг сіяти любов там де панує ненависть, прощення там де панує кривда, віру там де панує сумнів, надію там де панує відчай, радість там де панує смуток, світло там де панує темрява. Дай мені Господи втішати, а не чекати втішення, розуміти, а не чекати розуміння, любити, а не чекати любові. Бо даючи, отримуємо, прощаючи, дістаємо прощення, а помираючи, воскресаємо до вічного життя. Браття, це є наша тема. Це є тема з якою Христос прийшов отак робити. І втому є вміщені Його благословення і сила. В цьому є вміщене обіцяне Ним слово, яке дає життя. В першій мірі тим, хто приймає, а потім тим, кому даємо. В цьому зневіреному світі, особливо в Україні, кожну ділянку нашого життя і в т.ч. пенітенціарного служіння, нам потрібно живого свідчення. Нам потрібний хтось, хто може свідчити правду, хтось, хто може захищати в’язня, його гідність людини. Ми всі звикли, що  пенітенціарна служба зобов’язує себе утримувати в’язня, як покараного, але і включає це утримання дотримання прав його свободи, щоб він не втратив себе як людину. І коли в державі це старання затираються, зло яке породжує зло, ненависть, пімсту, то Ісус Христос подає нам Добру Новину, щоб ми як свідки Його Євангелія, Його слова, Його післаництва, несли своїм служіння про інше ставлення до людини, яка є в тій сфері пенітенціарній. Це не тільки наше служіння для в’язнів, але й для тих хто сповняє службу при них. І в цій системі потрібно Божого слова, практичного свідчення. В сьогоднішньому Євангелії дуже гарно є, хто втратить себе заради мене, той знайде себе і мене. І для нас, що ми в церкві є тим свідченням пенітенціарного служіння, завдання, не щоби хтось мав щось зробити, але ми. 
      Як ми є перейняті темою душпастирського служіння. Якщо не ми, то хто може зсередини любити цю тему – служити злочинцям. Бо служити в’язням це легко, а от служити злочинцям….Це десь та переміна в нашому мисленні приходить до нас. І ми маємо зазнати цієї переміни, щоби за зло платити добром. І якщо іншими трудно свідчити, то ми сьогодні можемо це. Ми ставимо наше рамено під цей Хрест. І ми мусимо під ним іти і молитися, щоби Господь удостоїв нас свідчити про Нього, про Його слово, яке так тяжко знаходить примінення в менталітеті нашого народу і служби пенітенціарної. Але ви також стаєте свідками особистих перемін, які стаються у в’язниці. Це є маленький проблиск, але чекаємо більшого. І я би хотів сьогодні покласти нам на серце молитву святого Франциска, щоб ми могли свідчити Добру Новину, радість, яку Господь поручає нам нести там, де є темрява і там її маємо відкривати. Не ми самі, але Господь нам це поручає. Це є і для того, щоб ми могли повірити. Пресвята Богородиця перша, яка сприйняла, коли ангел сповістив, але перейшла через це. І ми сьогодні через Богородицю, якій Господь довірив себе, а нам сьогодні довіряє нести це служіння і ми це виражаємо перед Богом в молитві щоб нести цю Добру Новину. Бо там, де існує темінь, це є в’язниця, щоби там засвітило світло Божої любові. Щоб Господь там давав гідно переносити покаяння, мир, спокій і радість християнського життя. 
Слава Ісусу Христу!

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Інформація про служіння в'язничних капеланів УГКЦ

«Терпеливістю і милосердям!»

Відродження душпастирства УГКЦ у пенітенціарних установах України розпочалося 1991 року, у часі її легалізації після років підпілля. Після перенесення 2005 року осідку глави УГКЦ до Києва блаженніший Любомир Гузар створив при Патріаршій Курії УГКЦ Департамент душпастирства у силових структурах України під керівництвом преосвященнішого Михаїла (Колтуна), єпископа Сокальсько-Жовківського. За координацію служіння УГКЦ у виправних колоніях та в’язницях відповідає Відділ душпастирства у пенітенціарній системі України. Регулярно душпастирська опіка проводяться в пенітенціарних установах № 14, 30, 34, 40, 41, 44, 46, 47, 48, 50, 55, 63, 85, 112, 128, 135 у семи слідчих ізоляторах та в одній колонії для неповнолітніх. Ще 8 установ наші священики мають можливість відвідувати тільки принагідно. З огляду на окупацію окремих районів Донецької і Луганської області опіка над в’язнями була припинена в пенітенціарних установах № 3, 13, 120, 124. Окрім того, законсервовані Бережанська і Самбірська виховна колонія для неповнолітніх, а також установи № 110  і 118, де душпастирювали наші капелани. Четверо капеланів стали військовими душпастирями. Кожна з 12 єпархій на території України має головного капелана. Участь у служінні беруть священики, семінаристи, монахи й миряни – всього понад 200 осіб. Серед них – 32 священики-капелани. Більшість з них отримали сертифікати про засвоєння базового рівня компетентності для праці у пенітенціарних установах. Багато активних волонтерів є студентами або фаховими богословами, психологами, юристами, соціальними працівниками та педагогами. У різних сферах цього служіння беруть участь понад 1000 волонтерів на регулярній основі.

Кримінально-виконавча служба України інформує про стан органів і установ пенітенціарної системи.

Головними напрямками служіння капеланів є проповідь, катехизація, уділення Св. Тайн, сприяння у підтримці зв'язків із родиною, навчання, священиків і волонтерів основам місії Церкви у тюрмах. Неділя про Блудного Сина, за два тижні до Великого Посту, є у Церкві Днем особливої уваги УГКЦ до в’язничного служіння.

2001 року УГКЦ стала співзасновницею й учасницею Української міжконфесійної християнської місії “Духовна та благодійна опіка в місцях позбавлення волі”. Місія об’єднує 12 християнських Церков і деномінацій. Ця організація представляє Україну в Міжнародній асоціації тюремного служіння (PFI). Від 2003 року УГКЦ є учасницею, на правах спостерігача, а з 2007-го – дійсним членом Міжнародної католицької комісії душпастирської опіки в тюрмах (ІССРРС), яка діє під керівництвом Конгрегації в справах духовенства, у співпраці з новою Дикастерією служіння цілісному розвиткові людини та має статус спеціального консультанта ООН.

У листопаді 2007 року на прохання тюремного духовенства УГКЦ було проведено перший вишкільний семінар для священиків на базі Біло-Церківського училища ДКВС України. Це послужило народженню першої концепції навчання капеланів: у січні-лютому 2008 р. спільно з викладачами училища було погоджено 72-годинну програму навчання служителів Церков Української міжконфесійної християнської місії «Духовна та благодійна опіка у місцях позбавлення волі» для здобуття мінімального рівня компетентності у кримінально-виконавчій сфері.

2008 року відбулося Перше паломництво Державної пенітенціарної служби України до Зарваниці за участю представників 7 Церков-учасниць Місії. Традицією стало щорічне Всеукраїнське паломництво для працівників пенітенціарної системи України під гаслом «Справедливість, віра, милосердя!» до Свято-Успенської Унівської Лаври.

У співпраці з Державною пенітенціарною службою УГКЦ посприяла участі праць образотворчого мистецтва в’язнів у міжнародних мистецьких конкурсах у Відні (червень 2009) та у Берліні (грудень 2009, грудень 2011, грудень 2014).

2009 року у Києві, з ініціативи УГКЦ, було проведено Міжнародну конференцію «Юридичний вимір пенітенціарного служіння», в якій брали участь чільні представники Міжнародної католицької комісії в’язничного душпастирства (ІССРРС) та Міжнародної асоціації тюремного служіння (PFI). 

2009 - 2011 року тривала І Національна пересувна експозиція мистецтва в'язнів «Переображення Господньою Любов'ю», яку побачили у 9-ти містах України.

2011 року, УГКЦ за співучастю Церков-учасниць Української міжконфесійної християнської місії «Духовна і благодійна опіка в місцях позбавлення волі» зініціювала проведення круглого столу в УКРІНФОРМІ «Реалізація релігійних прав засуджених до позбавлення волі та осіб, які перебувають у місцях попереднього ув'язнення. Вплив духовно-морального фактора на виправлення засуджених». Таким чином розпочалася праця з розробки концепції пенітенціарного душпастирства у в'язничній системі України.

Зустріч Європейської ради ICCPPC з українськими капеланами відбулась у Львові у січні 2012 року, що засвідчило зростаючу увагу міжнародної спільноти до системи правосуддя та попередження злочинності в Україні.

29 травня 2012 року вперше в стінах Верховної Ради України обговорювалася проблема систематичної духовної опіки в'язнями. Комітет Верховної Ради України з питань законодавчого забезпечення правоохоронної діяльності у співпраці з Асоціацією Українських Правників та Українською міжконфесійною християнською місією "Духовна та благодійна опіка у місцях позбавлення волі", провів «круглий стіл» на тему: «Участь релігійних організацій у формуванні законодавчих ініціатив у сфері пенітенціарної політики». Найактивнішу участь у підготовці цієї події взяло Пенітенціарне душпастирство УГКЦ. Як наслідок цієї зустрічі триває розробка й обговорення проекту Положення про здійснення релігійної опіки в установах Державної пенітенціарної служби України.

12 грудня 2012 року Глава Української Греко-Католицької Церкви, Блаженніший Святослав і Голова Державної пенітенціарної служби України генерал-лейтенант внутрішньої служби Олександр Лісіцков підписали Угоду про співробітництво. Угода є віддзеркаленням розвитку співпраці, передбаченої попереднім документом, підписаним Блаженнішим Любомиром 2007 року. Текст Угоди не лише підсумував структурні зміни, що сталися за останні 5 років, але також зробив наголос на опіку персоналу ДПтС України та членів їх сімей, слухачів навчальних закладів ДПтС України, засуджених та осіб, узятих під варту.

26 грудня 2012 року відбулася презентація першого підручника, що подає фахові орієнтири священикам і волонтерам для душпастирства у пенiтенцiарних закладах «Служити в’язням». Вона є плодом багатолітньої співпраці з пенітенціарною службою та містить важливі документи Церкви стосовно цього прекрасного служіння.

У липні - серпні 2013 року представництво УГКЦ у складі міжконфесійної групи взяло активну участь у розробці пропозицій до Проекту Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України (щодо регулювання діяльності капеланів в органах та установах, що належать до сфери управління Державної пенітенціарної служби України) № 1154. 14 травня 2015 року Верховна Рада України прийняла проект закону у другому читанні. 

19 серпня 2013 року був зорганізований Національний конкурс образотворчого і прикладного мистецтва  в'язнів «Преображення Господньою Любов’ю». Відтак, протягом 2013 - 2015 років тривала пересувна експозиція містами України. Подія допомогла створити поле для діалогу між людьми, які опинились у місцях позбавлення волі та суспільством. Під час виставки відбувалися зустрічі, презентації, семінари та круглі столи, де неодноразово наголошувалося на необхідності реформування кримінального судочинства і пенітенціарної системи України, участі Церкви і суспільства у процесі соціальної інтеграції колишніх в'язнів. Розпочата у Києві, виставка побувала у 17 містах України, а 20 творів експозиції потрапили з Києва на міжнародний конкурс у Берліні. 

20 липня 2014 перед збором близько 200 тисяч вірних та священиків на Всеукраїнській прощі до Зарваниці, Патріарх Святослав урочисто проголосив Блаженного єпископа і мученика Василя Величковського покровителем пенітенціарного служіння духовенства та віруючих Української Греко-Католицької Церкви.

02 грудня 2014 року у Києві була проведена Всеукраїнська науково-практична конференція «Християнська проповідь у місцях несвободи. Історія і сучасність України». Цю подію було організовано Пенітенціарним душпастирством УГКЦ у співпраці з Українською міжконфесійною християнською місією «Духовна та благодійна опіка у місцях позбавлення волі», Державною пенітенціарною службою України, Всеукраїнською профспілкою персоналу органів та установ Державної пенітенціарної служби, Релігійним інститутом Св. Томи Аквінського. Учасники конференції запропонували подальші кроки для впровадження капеланства. 

11 червня 2015 року набув чинності закон про тюремне капеланство, над розробкою якого у гроні представників християнських церков активно працювали й експерти від УГКЦ. В рамках закону у вересні 2015 року створено Душпастирську раду при ДПтС України, яка у співпраці з пенітенціаріями розробляє відповідні правила для духовної опіки в'язнів і персоналу.

В'язничні капелани УГКЦ взяли активну участь у підготовці та формуванні підсумкових документів Міжнародної конференції «Сучасність і перспективи пенітенціарної душпастирської опіки», що відбулась у Києві 13-14 квітня 2016 року. На виконання рішень конференціх в Інституті кримінально-виконавчої служби створено опорну кафедру душпастирської практики та пенітенціарної етики.

Триває праця у Комітеті Верховної Ради України з питань законодавчого забезпечення правоохоронної діяльності над законопроектами, що унормовують капеланське служіння у в'язницях і колоніях. 

Контакт:

преосвященніший Михаїл (Колтун),

єпископ Сокальсько-Жовківський,

керівник Департаменту УГКЦ

з душпастирства у силових структурах України

а/с В-125 Київ-1, 01001
тел./факс 044 279-19-20

e-mail: ugccsokal@gmail.com

 

протоієрей Костянтин Пантелей,

керівник Відділу Курії УГКЦ з душпастирства

у пенітенціарній системі України
а/с В-125 Київ-1, 01001
тел./факс 044 279-19-20
моб. 098 422-9-221
e-mail: panteley@ukr.net

Павло Загороднов,

референт Відділу Курії УГКЦ з душпастирства

у пенітенціарній системі України

а/с В-125 Київ-1, 01001
тел./факс 044 279-19-20
моб. 097 397-29-40

e-mail: zagorodnov.p@gmail.com

День Біблії у Лук'янівській в'язниці

28 жовтня 2017 року у приміщенні клубу Київського слідчого ізолятора в рамках відзначення Національного Дня Біблії  відбулася місійна зустріч священиків і волонтерів-семінаристів із засудженими, які працюють у господарській обслузі установи. 

Метою зустрічі було заохотити усіх присутніх до читання Слова Божого, щоб кожен знайшов в ньому правдиву дорогу до спасіння, до каяття для того щоб бути справжніми дітьми Небесного Отця. Вшанування Біблії, розповідь про Боже Слово, формування канону Святого Письма, роль його в житті християн, місце Біблії в молитві та літургійному житті Церкви - були головними темами бесіди.

Представлення теми Святого Письма з особистим досвідом читання Слова Божого здійснили семінаристи Київської Трьохсвятительської Семінарії УГКЦ Дмитро Кудін, Олег Климончук, Микола Лесюк, Роман Сухоруков і Леонід Бізунов. У цій події брали участь Голова Української міжконфесійної християнської місії “Духовна та благодійна опіка в місцях позбавлення волі” о. Костянтин Пантелей, о. Іван Гищук викладач Київської Православної Богословської Академії.

Цінними для розумніння змісту події є відгуки семінаристів про свій особистий досвід зустрічі із засудженими.

"Перед невідомістю, як відреагують ув’язнені на нашу презентацію Біблії, мав невелике побоювання. Але, дяка Богу, у присутніх з’являвся інтерес. І це справді приємно, коли Біблією цікавляться, про неї слухають. Маю сподівання, що через особисте читання Святого Письма щодня кожен відкриє для себе Бога як Люблячого Всепрощаючого Батька."

Бр. Микола

"В СІЗО я був вперше, тому мені було дуже цікаво. Я думав, що засудженні люди будуть закриті і не будуть зі мною розмовляти. Але коли зайшов до клубу де вони сиділи, то ми відразу привіталися одні з одним і почали розмовляти. Вони цікавилися моїм життя, а я їхнім. Я дуже вражений від зустрічі і думаю, що вона була першою, але не останньою. Я дуже корисно провів час і відкрив для себе новий вид служіння у Церкві."  

Бр. Дмитро 

"Ми самі почуваємось щасливими, коли слухаєм Бога через його Слово. Тому хотіли поділитись своєю вірою з нашими ближніми, які далекі від Бога, яким важко. Хоч небагато в’язнів нас змогли почути, але відчувалася їх велика спрага чогось доброго, слова надії."

Бр. Олег

"Нелегко слухати того, хто не має для тебе певного авторитету, знання якого мають невідоме джерело походження. Думаю, що така позиція є властива багатьом в’язням. Першим моїм враженням було внутрішнє відчуття несприйняття та скептицизму викликане тим, що прийшов черговий представник релігії, щоб знову у n – раз поговорити про Бога. Але через те, що наша проповідь про Біблію була не лише усною, але представлена у вигляді слайд-шоу, то це збільшило увагу та інтерес до останньої теми. 
         Після зустрічі з’явилося бажання знову прийти сюди та краще познайомитися один з одним. Думаю, що не лише тимчасово засуджені мають потребу у спілкуванні з нами, але й ми досить часто потребуємо свідчення віри в умовах, коли людина переживає чи не найважчий етап у своєму житті. Ми також досить часто потребуємо досвіду їхнього життя, сповненого не лише суму й помилок, але й часу радості та здобутків. Ми потребуємо одні одних, і не завжди той, хто вільний фізично, вільний також й духовно, свобідний від пристрастей."

Бр. Роман

"Мені доводилось раніше відвідувати СІЗО у Дніпрі, тому я мав уявлення куди ми підемо. Мої очікування справдились: я побачив звичайних, навіть симпатичних людей, які потребують духовної підтримки, духовного відживлення, як і кожна людина."

Бр. Леонід

Пенітенціарне Душпастирство УГКЦ

В'язничний капелан брат Олег Нестор завітав до підлітків, які є умовно засудженими

У четвер, 26 жовтня 2017 р., в'язничний капелан брат Олег Нестор завітав до підлітків, які є умовно засудженими. Зустріч відбулася, як звично, у Центрі ювенальної пробації міста Львова.

Спілкувались про "Християнську свідомість", проте, внаслідок цікавості юнаків, найбільша увага приділялась покликанню людини, і зокрема, до священичого та монашого життя. Кожен мав нагоду поговорити із душпастирем та почути відповіді на питання, які цікавлять, адже зустріч відбувалася у форматі діалогу.

Капеланство.info 

Семінар на тему "Напрямки реформування пенітенціарної системи України" відвідали студенти-правники

На запрошення завідуючого кафедрою кримінального права, процесу та криміналістики Максима Палія 26 жовтня 2017 року Голова душпастирської ради з питань релігіної опіки у пенітенціарній системі України священик Костянтин Пантелей зустрівся зі студентами 4-го курсу Київського інституту інтелектуальної власності та права Національного університету «Одеська юридична академія».

Заняття за темою Актуальні питання вдосконалення пенітенціарної системи України в контексті сучасного зарубіжного досвіду допоможуть здобувачам вищої освіти:

• Орієнтуватися у основних підходах щодо підбору персоналу в Україні
• Усвідомлювати основні причини та умови професійної деформації співробітників пенітенціарної системи в Україні
• Аалізувати перспективи реформування організаційно-функціональної структури державного управління пенітенціарної системи України відповідно до європейських стандартів.
• Характеризувати проблеми створення в Україні служби пробації.

У Києві відбулася нарада оргкомітету конференції Міжнародної Асоціації в'язничних капеланів

23- 25 жовтня 2017 року до Києва завітали представники IPCA-Europe (Європейська Філія Міжнародної Асоціації в'язничних капеланів). 25 жовтня у Пущі водиці відбулося засідання робочої групи з метою обговорення питань організації міжнародної конференції пенітенціарного душпастирства.

До складу оргкомітету увійшли протоієрей Віктор Яценко, Голова Синодального відділу Української Православної Церкви у справах пастирської опіки у пенітенціарній системі України член комітету IPCA-Europe, протоієрей Костянтин Пантелей, Голова Душпастирської Ради у справах релігійної опіки у пенітенціарній системі України, керівник Відділу Української Греко-Католицької Церкви з .душпастирства у пенітенціарній системі Україниі. На зустрічі були намічені умови проведення конференції у квітні 2018 року, попередньо визначені теми доповідей й питання взаємодії з Міністерством юстиції України і Профільним комітетом Верховної Ради України. Подія покликана посприяти становленню пенітенціарного душпастрства в Україні та зміцненню міжнародної співпраці капеланів.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Українські капелани спільно з польськими пройшли дні духовної обнови і навчання

Протягом 15-19 жовтня 2017 року священики Української Греко-Католицької Церкви брали участь у реколекціях і спеціалізованому навчанні В'язничного душпастирства Республіки Польща.  Традиційна жовтнева конференція капеланів, відбувалася у Навчальному центрі в’язничної служби в Попово (під Варшавою). Реколекційні науки Єпископа-помічника Ґданської Архидієцезії Збігнєва Зелінського проходили поруч із фаховими викладами.

На запрошення головного капелана Римо-Католицької Церкви у Польщі отця-доктора Яна Дезідеріуша Пола у цьому заході взяли участь три капелани пенітенціарного душпастирства УГКЦ з різних єпархій: о. Юрій Стронянський, о. Олексій Куйбіда, під-диякон Олег Нестор. Українські капелани пережили атмосферу братерської зустрічі понад 150 польських в'язничних душпастирів та обмінятися досвідом служіння. 

Єпископ-реколектант сам був в'язничним капеланом. В основі його духовної науки були роздуми над богословькими і антропологічними аспектами людської гідності, відновлення самоідентичності віруючої людини. «Зусилля душпастиря однаково цінні як для засуджених, так і для персоналу, - зазначив реколектант, - вони у значній мірі спричиняють припинення антагонізмів,  злагіднюють негативні наслідки ізоляції й полегшують перехід після ув'язнення до  життя у суспільстві.»

Поруч з конференціями та реколекційними науками відбувалися тренінгові навчання, праця в групах на тему безпеки служіння, розвитку програм суспільної інтеграції колишніх в’язнів, залучення парафіяльних спільнот до праці реінтеграції. Також пройшла зустріч з керівництвом Центрального  управління В’язничної служби. 

На конференції генеральний директор В'язничної служби генерал Яцек Кітлінський висловив вдячність і визнання капеланам:  «У служінні Богові в найпрекраснішому ділі, яким є спасіння душ, особливою місією і завданням для священика є надзвичайно важке і вимогливе тюремне служіння. За в’язничними мурами, серед осіб упалих і загублених, досі сліпих до добра і краси, сповнених сумнівів, не просто принести надію, підіймати вітрила віри. Марно очікувати швидкого задоволення, подяки і визнання. Тут, сприймаються тільки щирі наміри і відкрите серце, терпіння і наполегливість.»

Польський досвід в'язничного капеланства є дуже близьким Україні, яка переживає реформування пенітенціарної системи. Участь у конференції польських капеланів надихає й дає можливість пошуку найбільш ефективних моделей капеланського служіння.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Один волонтер змінив погляд соціуму на в'язницю

Жан де Кок - видатний католицький волонтер, що змінив погляд соціуму на в'язницю. Пенітенціарна реформа - це не те, що починажться і закінчується. Це - динамічний процес відкривання суспільству того, чим є "його справедливість" та постійна корекція того що "відхиляється від справедливості". Засвідчує Жан де Кок, багатолітній волонтер і філантроп, що добровільно "відсидів" у понад 100 в'язницях світу. Сьогодні 19 жовтня його День народження.

Жан де Кок  присвятив певний час праці з розвитку суспільного служіння у Латинській Америці й Африці. І перехід від виховника для чілійських дітей вулиці, що нюхали клей, до волонтера в'язничного служіння був досить легким.  Протягом 2001-2002 років він подорожував світом, зупиняючись у сотні різних тюрем, де добровільно прохав зачинити себе, щоб пережити що переживають люди за ґратами. 2005 року Жан провів цілий місяць у в'язниці у Північному Ківу, Демократична Республіка Конґо.

Він описує свої пережиття у цих різних тюрмах у двох своїх книгах: "В'язничний готель" ("Hotel Prison") і "Камери Конґо" ("De Kelders van Congo"). Жан часто дає інтерв'ю на тему життя та умов в ув'язненні. Він також бере участь у групі волонтерів в'язничного душпастирства у тюрмі в Антверпені. З досвіду свого перебування в ув'язненні він розвинув кілька проектів, намагаючись відповісти на найбільш кричущі потреби. Після заснування доброчинної фундації "Within-Without-Walls", праця над цими проектами стала більш систематичною та обширною.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Для студентів Івано-Франківської Духовної семінарії УГКЦ розпочався ознайомчий курс пенітенціарного служіння

З 14 жовтня студенти Івано-Франківської Духовної семінарії УГКЦ беруть участь в «Ознайомчому курсі пенітенціарного служіння для семінаристів». З благословення Блаженнішого Святослава цей курс був розроблений Департаментом Патріаршої Курії УГКЦ з душпастирства силових структур України та став частиною великого пасторального проекту 2017 р. Б.

За сприяння ректорату Івано-Франківської Духовної семінарії, отця-ректора Олеся Будзяка, семінаристи-випускники братимуть участь у проекті протягом першого семестру 2017/2018 навчального року. Програма курсу передбачає як практичні заходи, так і теоретичні заняття.

У супроводі в`язничних душпастирів о.Арсена Панчака та о.Василя Сливоцького семінаристи вже відвідали Івано-Франківську установу виконання покарань №12 (СІЗО) на свято Покрови Пресвятої Богородиці, взяли участь у спільній Св. Літургії в молитовній каплиці установи та поспілкувалися з ув’язненими.

В рамках програми семінаристи ознайомляться з історією християнської проповіді у в`язницях та основами пастирської опіки в пенітенціарній системі, а також послухають лекції пенітенціаріїв з основ криміналістики та пенітенціарної психології, дізнаються про різні види пенітенціарних установ та про дотримання прав людини в ув`язненні.

Ознайомчий курс пенітенціарного служіння для семінаристів сприятиме глибшому усвідомленню покликання Церкви до особливого служіння милосердя в місцях несвободи.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ за інформацією

Інформаційного центру Молодіжної комісії

Івано-Франківської Архієпархії УГКЦ

Для волонтерів Товариства Червоного Хреста України відбувся семінар

17 листопада 2017 року у Києві відбувся семінар для волонтерів Товариства Червоного Хреста, що з листопада збираються регулярно відвідувати Київський слідчий ізолятор. Зустріч провів керівник Відділу ПК УГКЦ з душпастрства у пенітенціарній системі України о. Костянтин Пантелей спільно з координатором волонтерства Павлом Загородновим, референтом відділу.

Протягом семінару волонтери під проводом Катерини Остапенко ознайомились з рисами пенітенціарної системи й основними категоріями людей у потребі. Семінар був, свого роду, введенням в основи волонтерської практики для служіння ув'язненим. Така допомога є дуже життєдайною особливо тепер, коли пенітенціарна система знаходиться у перехідному стані реформування.

Програма співробітництва волонтерів була обговорена з керівництвом установи ще влітку. Попереду цікаві волонтерські і доброчинні проекти! Потенціал Товариства Червоного Хреста може виявитися життєдайним для покриття численних гуманітарних потреб найвразливіших категорій в'язнів. Серед них найважливіша - психологічна і соціальна опіка людей у потребі: неповнолітніх, жінок, матерів з грудними дітьми, хворих, пристарілих та інвалідів.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Священики проповідують людяність через спорт

17 жовтня 2017 року, у Прилуцькій виховній колонії відбувся товариський футбольний поєдинок. Священики Київської Архиєпархії УГКЦ зіграли з вихованцями Прилуцької колонії для неповнолітніх. Ініціатором події став колишній капелан, а тепер - щирий приятель юнаків, що знаходяться у колонії, о. Роман Пушка. Спортивна й дуже дружня атмосфера панувала на стадіоні. Перед початком матчів відбулася спільна молитва. Перший матч закінчився з рахунком 0:0, другий 4:4. у серії пенальті перемогли вихованці. Таке спілкування на майданчику є самою виразною проповіддю людяності. Саме так висловлюється почуття людської гідності, яку ми відчуваємо в іншій особі.

Священики передали на потреби вихованців 20 пар спортивного взуття і футболки для гри, два м'ячі,  а також солодощі. Усе було придбано коштом жертводавців Київської Архиєпархії. На завершення відбулася зустріч із чотирма вихованцями, які навчаються на заочній формі у Ніжинському державному університеті ім. Гоголя. Професійну орієнтацію та підготовку до вступу ці хлопці пройшли стараннями о. Романа Пушки. Він також ініціював збірку коштів для оплати першого року дистанційного навчання студентів.

Нині в колонії душпастирює о. Дмитро Горнакевич. Візит співбратів по священичому служінню є неабиякою підтримкою. Товариські матчі стали доброю традицією. Пограти у футбол приїжджають до хлопців у Прилуки і семінаристи і священики і миряни.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Українські священики беруть участь у реколекціях і вишколі польських капеланів

Знову навчальний центр Пенітенціарної служби в Попово, неподалік від Варшави, став місцем проведення щорічного навчання тюремних капеланів. У події, яка відбувається 15-19 жовтня 2017 р. беруть участь не тільки капелани польської тюремної пастирської опіки, а й гості з України.

На запрошення головного капелана Римо-Католицької Церкви у Польщі отця-доктора Яна Дезідеріуша Пола у цьому заході беруть участь три капелани пенітенціарного душпастирства УГКЦ з різних єпархій: о. Юрій Стронянський, о. Олексій Куйбіда, і.д. Олег Нестор. Українські капелани матимуть нагоду пережити атмосферу братерської зустрічі понад 150 польських в'язничних душпастирів та обмінятися досвідом служіння. Польський досвід становленн в'язничного капеланства є дуже близьким Україні, яка переживає реформування пенітенціарної системи.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Капелан взяв участь у праці групи Профільного комітету Верховної Ради України у Львівській УВП-19

13 жовтня 2017 року о 12:00 на території УВП №19 (Львівського слідчого ізолятору) члени робочої групи Комітету з питань законодавчого забезпечення правоохоронної діяльності Верховної Ради України на чолі з головою підкомітету з питань реформування пенітенціарної системи, діяльності органів виконання покарань та пробації Юрієм Мірошниченком, а також представниками Міністерства юстиції та громадських організацій. Для участі в робочій групі Пенітенціарним душпастирсьвом УГКЦ був делегований о. Тарас Мирка, головний капелан Львівської Архиєпархії.

"Служачи ув'язненим в їхніх духовних потребах, ми навчилися спільній мові. Мові любові і порозуміння у міжконфесійному середовищі. Це дуже позитивно впливає на в'язнів. Разом наше служіння є більш потужним, ніж окремо," - поділився з учасниками інспекційної поїздки о. Тарас. Поруч з тим на сьогодні, на думку капелана, персоналу бракує умов для задоволення їх духовних потреб. Адже вони потребують достатньої уваги, а на це в їх службі не передбачено часу. 

Під час візиту члени робочої групи вивчали умови утримування в’язнів та засуджених у камерах, їхнє медичне забезпечення, задоволення духовних потреб священиками різних конфесій; учасники інспекції оглянули харчоблок, банно-пральний комплекс, лікарню і виробництво.

По завершенню зустрічі відбувся брифінг за участю голови підкомітету з питань реформування пенітенціарної системи, діяльності органів виконання покарань та пробації Юрія Мірошниченка, представників Міністерства юстиції України та правозахисників.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ

Медики-волонтери у Лук'янівській в'язниці перевірили зір

12 жовтня 2017 року у Київському слідчому ізоляторі лікарі-волонтери, що представляють Всеукраїнський альянс офтальмологів, перевірили зір і виписали окуляри в'язням. Їм допомагали волонтери пенітенціарного душпастирства.

Акція відбувається не вперше й покликана звернути увагу на потребу принципового вирішення проблеми охорони здоров'я у пенітенціарних установах. У в'язничній системі є міжобласна лікарня, яка спеціалізується на оперативних втручаннях при значних проблемах зору. Проте елементарна профілактика порушення зору шляхом виписування окулярів залишається недоступною для абсолютної більшості в'язнів.

"Відчути потребу ближнього й відгукнутися на неї простим вчинком є практика любові до людей, повсякденне покликання усіх нас. Волонтерський рух у пенітенціарному душпастирстві - справа не нова. Листування, біблійні зустрічі, євангелізація, допомога одягом і засобами гігієни, дні соціальної солідарності у в'язницях, юридична допомога, служіння реабілітації - всі ці можливості є змістом календаря волонтерів кожен рік. Великою моральною підтримкою в'язням є послуга медика-волонтера. Людяне спілкування і безкорислива допомога знову повертає довіру до людей і відчуття власної гідності," - поділилися учасники події волонтери, що супроводили офтальмологів Павло Загороднов і Тетяна Козій.

Пенітенціарне душпастирство УГКЦ